Le roman léger se termine un peu différemment de l'anime. Le roman léger principal se termine à Ryuuji, qui commence sa troisième année de lycée et rencontre Taïga sur le chemin de l'école, tandis que l'anime se termine à la remise des diplômes du lycée, puis à la rencontre de Taïga dans l'une des salles de classe. Dans le roman léger, elle a déménagé dans un immeuble différent, mais proche, et sa mère a annulé sa demande d'abandon de l'école. Le manga n'est pas encore terminé, donc on ne connaît pas la fin de celui-ci per se. Je ne dirais pas qu'il est le plus éloigné en termes d'intrigue, car il ne couvre pas vraiment leur vie en troisième année de lycée ou au-delà.
Cependant, il y a le roman visuel Toradora qui couvre ce qui se passe après leur diplôme de lycée. La fin de Taïga révèle qu'elle est avec Ryuuji et enceinte.
La fin de VN de Taïga : https://www.youtube.com/watch?v=odOpaby7Fpk