En plus de l'explication de Lunar Guy, ma théorie serait que, même si Yuzuru est mort le premier, le rythme de leur transition est différent, il a probablement fallu à Yuzuru un temps de transition entre deux échéances plus long qu'à Kanade. C'est pourquoi Kanade est arrivé le premier, plutôt que Yuzuru.
Pour étayer cela, le regret de Kanade était de ne pas pouvoir remercier la personne qui lui a donné son coeur, donc je suppose qu'une forme de système supérieur a habilement prévu que Kanade arrive le premier plutôt que Yuzuru, afin qu'elle puisse combler son regret et passer à autre chose. Sinon, si Yuzuru arrivait en premier, il risquerait de passer à autre chose en premier, ce qui rendrait le regret de Kanade inassouvi et la laisserait coincée dans l'au-delà.