La soeur jumelle de Chiemi, Natsuko, est la véritable ousama, mais Nobuaki ne s'en rend pas compte puisqu'il a souhaité que le jeu Ousama ne se réalise jamais, ce qui a obligé Chiemi à changer de place avec sa jumelle (dans la nouvelle dimension que son souhait a créée) et grâce à cela Natsuko n'a pas été en colère contre son père pour l'avoir abandonnée et sa malédiction ne se réalise jamais et reste donc en sommeil dans son système. Puisque dans Ousama Game-Kigen il est sous-entendu que de fortes émotions négatives sont ce qui déclenche l'émergence du virus, vous vous souvenez de la scène (avec la Natsuko originale) où elle était dans le hangar en train de pleurer parce que sa mère et le village la tourmentaient du fait qu'elle était amoureuse de son propre cousin ?
Cet énorme stress est ce qui a provoqué l'affaiblissement de son système immunitaire au point que le virus est entré en elle.
Par conséquent, Nobuaki n'en est pas conscient et il continue à vaquer à ses occupations quotidiennes et à demander à la jumelle Natsuko d'être sa petite amie sans savoir que ce n'est pas Chiemi.
(NOTEZ LA PAUSE ET L'EXPRESSION SUR SON VISAGE AVANT QU'ELLE NE LUI DIT OUI)
A la fin, le virus attendra qu'une génération future le déclenche au point qu'une autre partie du roi commence.