Je pense que Luffy a eu la cicatrice pendant la guerre de Marineford. C'est dans le volume 59, chapitre 578 et l'épisode 487.
Après la mort de son frère Ace, Jinbe l'a porté et a tenté de s'échapper vers Akainu. Jinbe saute dans la mer mais trouve l'eau en dessous qui est gelée. Akainu réussit à frapper Jinbe et à blesser Luffy en même temps. Jinbe s'excuse auprès de Luffy pour l'avoir laissé se blesser.
On peut voir sur cette image que la poitrine de Luffy brûle après le passage du coup de poing d'Akainu à travers le corps de Jinbe.
One Piece Wiki a également mentionné comment Luffy a obtenu la X-Mark après le saut de temps
Après le saut de temps
Après ces deux années, certaines choses ont changé. Luffy porte un cardigan rouge ouvert, à manches longues, avec quatre boutons (ce qui montre la cicatrice en forme de X couvrant la plus grande partie de sa poitrine qu'il a reçue de l'amiral Akainu**), avec une ceinture jaune nouée autour de la taille, rappelant quelque peu la tenue de Gol D. Roger. Il est devenu légèrement plus grand et s'est montré beaucoup plus musclé grâce à son entraînement. Cela se voit à son cou légèrement plus épais, à ses deltoïdes plus prononcés et à sa poitrine mieux définie.
(je souligne)