I a lu le manga de Boruto : Naruto Next Generation, et l'histoire est complètement différente, sauf pour la première scène.
Ont-ils donc créé une nouvelle histoire pour l'anime, ou les épisodes actuels ne sont que des remplissages et nous allons finir par rattraper le manga ?
La version anime présente une histoire originale, commençant par l'entrée de Boruto dans l'école des ninjas (ou “Académie”).
From Anime News Network ,
Cette année, le neuvième numéro du magazine Weekly Shonen Jump de Shueisha annonce lundi que l'anime télévisé Boruto : Naruto Next Generations commencera par une histoire originale.
(souligné par moi)
De Japanese Wikipedia ,
テレビアニメ化にあたっては、映画や漫画よりも前の時系列にあたる忍者学校でのエピソードが制作され、アニメとノベライズにて描かれている。
En ce qui concerne l'adaptation de l'anime, elle raconte l'histoire antérieure du film et du manga sur l'école des ninjas, qui est présentée dans l'anime et le roman. also ,
前述の通り、原作を一から映像化するのではなく、前日譚となる「忍者学校入学編」から始まり、同編の終了後は原作者の岸本が執筆した『NARUTO -ナルト- 外伝〜七代目火影と緋色の花つ月〜』を原作とした「うちはサラダ編」が放送された。第39話では同じく原作者の岸本が執筆した外伝『満ちた月が照らす道』が放送された。
Comme nous l'avons déjà mentionné, (l'anime) ne commence pas au début du manga mais part de la vie antérieure dans l'arc “Academy”, puis continue dans l'arc “Sarada Uchiha” à partir de Naruto Gaiden : The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, puis l'arc “School Trip”. L'épisode 39 se poursuit également dans Naruto Gaiden : Michita Tsuki ga Terasu Michi.
Pour l'instant, il n'y a aucune indication que l'anime va adapter (redire) l'histoire du manga/film même si des chapitres récents du manga font parfois référence à l'intrigue de l'anime.
Le manga lui-même commence comme une adaptation du film (voir Quelle est la différence entre Boruto : Naruto Next Generation et Boruto : Naruto the Movie ).
Manga: Boruto commence à faire ses examens de Chuunin (même début que Boruto le film).
Anime: Boruto commence à étudier à l'Académie (bien des années avant le manga).
Plus d'infos: http://naruto.wikia.com/wiki/Boruto:_Naruto_Next_Generations
L'anime va certainement adapter le scénario du manga.
Les personnages dits originaux de l'anime, par exemple le président de la classe, ont été montrés dans le manga, et Boruto mentionne également le voyage scolaire dans le manga alors qu'il s'agit d'un arc de l'anime. Enfin, les Otsusuki ont été montrés en train d'arriver avec Toneri qui sonne l'alarme.
L'anime est comme une préquelle qui va progressivement entrer dans le scénario du manga.