Si vous lisez le roman lumineux, après la bataille, ils se sont téléportés dans un autre endroit juste pour discuter avec eux :
J'ai fermement fermé les yeux et laissé couler mes larmes avant de demander :
“…Et ceux qui sont morts ? Nous sommes déjà morts tous les deux, et pourtant nous continuons à exister ici. Cela ne veut-il pas dire que vous pouvez aussi rendre les quatre mille autres morts au monde originel ?”
l'expression de Kayaba n'a pas changé. Il a fermé la fenêtre, a mis ses mains dans ses poches, puis a dit :
“La vie ne peut pas être retrouvée si facilement. Leur conscience ne reviendra jamais. Les morts vont disparaître - ce fait reste vrai dans tous les mondes. J'ai créé cet endroit uniquement parce que je voulais vous parler à tous les deux, une dernière fois”
“Ainsi, tous ceux qui sont morts restent morts. Kirito et Asuna ne sont pas morts, simplement parce que Kayaba les a intentionnellement téléportés ailleurs au lieu de les laisser mourir.