2018-11-16 17:33:07 +0000 2018-11-16 17:33:07 +0000
10
10

Quelle était la référence "Je ne suis pas une mauvaise bave" ?

Dans l'épisode 6 de La fois où je me suis réincarnée en bave, Shizue remarque que Rimuru est japonais après avoir dit “Je ne suis pas une mauvaise bave”, ce qui est apparemment une référence d'un jeu dont elle a entendu parler par un ami qu'elle avait. On découvre alors qu'elle a été engloutie par les flammes lors d'un raid aérien.

Excusez-moi si je me trompe, mais cela ressemble à un raid aérien de la Seconde Guerre mondiale et je ne pense pas qu'il y avait de jeux à l'époque. Fait-elle référence à un jeu de société ou à un jeu de fête, ou est-ce que je viens de confondre mon histoire ?

Je suis aussi curieux de savoir à quel jeu elle fait référence. D'où vient l'idée de la boue vivante ? Fait-elle référence à un “RPG de table” ? D'où vient cette citation ?
Source

Réponses (1)

12
12
12
2018-11-16 17:45:22 +0000

**Une recherche sur le web m'a donné des résultats concernant un jeu appelé Dragon Quest . Apparemment, les baveux amicaux de ce jeu accueillent les joueurs en leur disant “Je ne suis pas un mauvais baveux ! Il s'agit très probablement d'une référence à ce jeu.

En outre, j'ai également trouvé this , qui dit que c'est une référence à Dragon Quest.

En ce qui concerne les raids aériens : D'après le link donné par @AkiTanaka , un fan japonais a spéculé que Shizue, qui a été invoquée pendant les raids aériens dans les années 1940, riait non pas parce qu'elle savait que cela venait d'un jeu ou qu'elle venait d'une époque où le jeu existait déjà, mais parce que cela lui rappelait un ami, très probablement invoqué à une époque où les jeux vidéo (en particulier Dragon Quest) existaient déjà, qui lui a parlé de cela. De plus, comme l'a dit @RossRidge, le raid aérien était très probablement le Bombardement de Tokyo , ce qui coïncide avec ce qui est dit dans le page wiki de Shizue.

Mise à jour : Comme @RossRidge l'a mentionné, cela a été confirmé dans Episode 8 , avec l'affirmation de Shizue :

C'était une école pour les enfants d'autres mondes. … C'est l'un d'entre eux qui m'a appris cette phrase de jeu vidéo que vous avez citée.
Source