D'accord. Les autres réponses offrent de bonnes informations, sauf une chose : le conte bouddhiste du serpent et de la corde. Il s'agit d'une analogie sur la peur que vous avez avant d'apprendre que vous n'avez pas de “moi” fixe ou de pierre que le “moi” est en perpétuel changement. Lâcher prise sur le concept de “soi”, c'est devenir éclairé. Presque tous les Japonais sont des bouddhistes shintoïstes (principalement zen). Ils auraient donc été élevés en connaissant la célèbre histoire. Quand on pense à cette histoire appliquée aux personnages d'Uchiha Sasuke et de son shisho Orichimaru, elle devient un ajout brillant en tant qu'obi. Orichimaru voulait trouver l'immortalité et rester dans son incarnation actuelle alors bien sûr Orochimaru et les serpents sont entremêlés à la fois visuellement et littéralement. Je suis heureux que l'anime ait montré que les serpents ne sont pas considérés comme mauvais et qu'ils sont en fait un bon signe en dehors du christianisme. Sasuke l'a porté lorsqu'il était trop imbu de lui-même et qu'il ne voyait qu'une seule façon de se considérer comme une partie de ce qu'il est réellement, ce qui l'a conduit aux ténèbres : un aventurier. En outre, ils sont tous deux distants et peuvent être considérés comme égoïstes, bien que ce ne soit pas nécessairement la vérité. Pour eux et pour les autres qui portent un obi de corde, un autre lien symbolique notable avec le serpent et l'histoire de la corde est qu'ils sont toujours pris de peur à l'instant où vous regardez une corde dans les bois par les pieds et que vous la prenez pour un serpent. Quand vous réalisez que ce n'est qu'une corde, c'est la même chose que le sentiment d'être libre de rire de soi-même, du fait que nous avons eu si peur pendant cette seconde : éclairé. Tous, sauf Sasuke, la portaient de sorte qu'elle s'accrochait derrière eux, ce qui provoquait ces aperçus. Et c'était TOUJOURS avec eux, c'est pourquoi je pense qu'il ne symbolise pas seulement un serpent (à cause d'Orichimaru). L'histoire elle-même n'a pas été écrite par un Bouddha mais par le Bouddha, Bouddha Shakyamuni (à l'origine Sidartha Guatama) et se trouve dans un des rouleaux sacrés du bouddhisme ou Sutras. Je suis un peintre symboliste ainsi qu'un bouddhiste et j'ai immédiatement fait ce lien en regardant les séries et les films de Naruto. Cela m'a fait penser que les spectateurs occidentaux d'anime (moi y compris) devraient lire davantage d'histoires et de mythes courants avec lesquels les enfants d'Extrême-Orient grandissent, car les anime sont truffés de symboles et de motifs qui en sont dérivés. En fait, la culture japonaise est incroyablement pleine de symbolisme visuel. Le monde occidental n'a rien de comparable à ce que je connais. Un autre exemple (parmi tant d'autres) de symbolisme dans les anime est l'animal d'invocation du troisième hokage, un singe avec un étonnant bâton en croissance. Il est directement inspiré de l'un des mythes les plus connus d'Extrême-Orient : Voyage à l'ouest. L'anime Saiyuki est entièrement basé sur ce mythe et je crois que “saiyuki” est le titre réel ou similaire de l'ÉNORME mythe. En parallèle, vous pouvez consulter le livre “Monkey” qui reprend des extraits de Voyage à l'ouest et les combine en un livre merveilleux et facilement accessible qui vous permet de bien comprendre de quoi il s'agit et qui raconte certaines des histoires que l'auteur et/ou l'éditeur et/ou le traducteur (nom à ajouter) ont trouvé les plus poignantes. Je suis en fait très fatiguée en ce moment et je reviendrai pour éditer ce livre afin qu'il contienne plus d'informations et le nom de l'auteur. Le livre en lui-même est à peu près la même chose que la version complète : l'histoire d'un voyage pour ramener des rouleaux sacrés (Sutras) comme celui avec le serpent et la corde dedans, de l'Inde (à la Chine où le mythe est né). Monkey n'est pas long et porte une couverture rouge avec des spirales, je crois, qui, avec la référence aux sutras, me ramène à Naruto (vous savez ce que ce nom signifie… Du moins, je l'espère !)