Étiquette · japanese-language 12
Questions-réponses pour les fans d'anime et de manga
-
3 Réponses Solution trouvée!
Qu'est-ce que "moe" signifie ?
J'ai regardé pas mal de dessins animés et je ne sais toujours pas ce que le terme moe représente. Existe-t-il une définition convenue de ce terme ? Si…
-
2 Réponses Solution trouvée!
D'où vient le mot "Nyanpasu" ?
Renge salue généralement les gens avec "Nyanpasu". Le sous-marin dit "Meowning", ce qui vient probablement de "Morning" en guise de salutation. Mais "M…
-
1 Réponses Solution trouvée!
Que signifie le symbole 油 sur le bandeau de Jiraiya ?
Jiraiya est représenté portant un bandeau sur lequel est dessiné 油【あぶら】. Je sais que 油 est le symbole de abura, et qu'il signifie "pétrole". Mais quel…
-
4 Réponses Solution trouvée!
Que signifie "padoru padoru" ?
Dans le court métrage, Nero en costume de Père Noël chante un "Jingle Bells" avec des paroles plutôt décontractées. Hashire sori yo, kaze no you ni, t…
-
1 Réponses Solution trouvée!
Quel est le texte original du tordeur de langue de Black Hanekawa ?
Bakemonogatari épisode 14 contient un tordeur de langue assez célèbre, que Black Hanekawa récite avec sa voix de chat. Il a été traduit par : "Pouvez-v…
-
6 Réponses
Quelqu'un peut-il expliquer la fin du one-shot "Koe no Katachi" ?
In Koe no Katachi (OOIMA Yoshitoki) (http://myanimelist.net/manga/486 1/Koe_no_Katachi) (version one-shot), à la fin de l'histoire, le garçon, Ishid…
-
6 Réponses Solution trouvée!
Que signifie "Akame ga Kill" et pourquoi s'appelle-t-il ainsi ?
Juste ce que dit le titre, pourquoi l'émission s'appelle Akame ga Kill! et que signifie-t-elle ? Akame n'était qu'un membre ordinaire de Night Raid, et…
-
2 Réponses Solution trouvée!
D'où vient "dattebayo" ?
Dans Naruto, du moins dans les premières émissions, il utilise le slogan "dattebayo" en japonais. Cette question ... (https://anime.stackexchange.com/q…
-
1 Réponses Solution trouvée!
Comment Hiyori découvre-t-elle le vrai nom de Yato ?
Hiyori parvient à sauver Yato des enfers en découvrant que son vrai nom est Yaboku. Comment en est-elle arrivée à cette conclusion ?…
-
1 Réponses Solution trouvée!
Qu'est-ce qu'un himouto ?
Je suppose que himouto (干物妹) est une sorte de jeu de mots sur imouto puisque Umaru vit avec son frère. Mais quelle est la blague ? En cherchant sur Goo…